Competition Rules

Die Teilnahme an diesem Wettbewerb setzt keinen Kauf und keine andere Form von Zahlung durch den/die Teilnehmer/in voraus.

1. Dieser Wettbewerb wird organisiert von The Swatch Group (Österreich) GmbH, Division Rado, Ares Tower, Donau-City-Strasse 11, AT-1220 Wien („SG Österreich“).

2. Das Mindestalter für die Teilnahme beträgt 18 Jahre.

3. Es ist nur ein Beitrag pro Person oder pro E-Mail-Adresse zulässig. Wenn Zweifel an der Identität eines/einer Teilnehmers/Teilnehmerin bestehen, wird der Beitrag dem/der mutmaßlichen Inhaber/in der entsprechenden E-Mail Adresse zuerkannt.

4. Eingabeschluss für die Monate Jänner, Februar, März und April ist der 15. Dezember 2018, um Mitternacht MEZ. Für die Monate Mai, Juni, Juli und August ist der Eingabeschluss der 28. Februar 2019, um Mitternacht MEZ.

5. SG Österreich kann nicht haftbar gemacht werden für aus technischen oder anderen Gründen verlorene, falsch adressierte, verspätete oder fehlerhafte Einsendungen.

6. Alle an SG Österreich gesendeten Fotos und Videos werden auf der Bilder-Galerie dieser Webseite sowie bei radostarprize.rado.com/austria hochgeladen und können von anderen Internet-Usern eingesehen werden. Sobald ein Beitrag aufgeschaltet ist, wird der/die Teilnehmer/in hierüber per E-Mail informiert (unter Verwendung der durch den/die Teilnehmer/in eingereichte E-Mail Adresse).

7. Ein/e Wettbewerbsteilnehmer/in kann disqualifiziert werden, wenn er/sie eine der vorgegebenen Anforderungen nicht erfüllt. Die Angabe von falschen Namen oder Adressen führt ebenfalls zur Disqualifikation.

8. Angestellte von Rado und SG Österreich, ihre engsten Familienangehörigen, Werbeagenturen und Veranstalter sowie deren Angestellte und engste Familienangehörige, sind an diesem Wettbewerb nicht teilnahmeberechtigt.

9. Der Preis beinhaltet einen Gewinn von € 5.000,- und eine Gesamtinstallation in der Rado Boutique Wien während der Vienna Design Week 2019.

10. Der Gewinn von € 5.000,- ist nicht auf andere Personen übertragbar und wird überwiesen.

11. Der/die Gewinner/in wird bis zum 16. September 2019 per E-Mail verständigt und auf radostarprize.rado.com/austria mit Vornamen, Zunamen und Beitrag veröffentlicht. Wenn der/die Gewinner/in nicht erreicht werden kann oder nicht binnen sieben Tagen auf die Benachrichtigung antwortet, verliert er/sie seinen/ihren Anspruch auf den Preis, der einem/einer anderen Teilnehmer/in zugesprochen wird.

12. Gewinner/Finalisten des Wettbewerbs können unverbindlich gebeten werden, bei allfälligen Post-Event-Aktivitäten teilzunehmen, bei denen ihr Name oder ihr Abbild veröffentlicht wird.

13. Mit der Übermittlung der Beiträge übertragen die Teilnehmer/innen sämtliche Rechte (inklusive Urheberrecht) an ihren Beiträgen soweit gesetzlich zulässig an Rado Uhren AG, Lengnau, („Rado“) entweder durch Übersendung ihrer Beiträge, oder treten diese Rechte auf erste Anfrage von Rado hin ab. Rado wird das Exklusivrecht eingeräumt, sämtliche Bilder im Original oder in modifizierter Form ohne Einschränkung in Bezug auf Anzahl, Funktion, Ort oder Zeit zu nutzen. Dieses Recht schliesst die Nutzung in Rado-Katalogen und jede andere Nutzung im gesamten Rado-Händlernetz ein.

14. SG Österreich oder Rado können keine Beiträge oder das jeweilige Medium, mittels dessen die Fotos oder Videos eingebracht wurden, zurücksenden.

15. Mit der Übermittlung der Beiträge bestätigen die Teilnehmer/innen, der Urheber des Werkes zu sein, und die Zustimmung etwaiger Dritten, die in den Beiträgen zu erkennen sind, für die Teilnahme im Rahmen dieses Wettbewerbes und gemäss Teilnahmebedingungen eingeholt zu haben. Die Teilnehmer/innen bestätigen darüber hinaus, dass ihre Bilder keine illegalen, schädlichen, bedrohlichen, beleidigenden, belästigenden, verleumderischen oder vulgären Inhalte wiedergeben und keine Marken, Urheberrechte, Designs oder andere Rechte Dritter verletzen. Rado und ihre Angestellten haften nicht für Einbussen, Ansprüche oder Forderungen, Schäden oder Kosten, die aus der Verletzung dieser Vorschriften durch die Teilnehmer/innen resultieren.

16. SG Österreich behält sich das Recht vor, Fotos, Videos oder Texte, die ihr ungeeignet erscheinen, auszuschliessen bzw. zu entfernen.

17. Die Teilnehmer/innen sind sich bewusst, dass Dritte Zugang zu hochgeladenen Fotos, Videos oder Texten haben und diese illegal nutzen können. SG Österreich hat keine Kontrolle über illegale Downloads oder unbefugte Nutzung durch Dritte. Die Teilnehmer verzichten auf das Recht, SG Österreich wegen Schäden oder Einbussen, die durch illegalen Download oder unbefugte Nutzung durch Dritte verursacht wurden, vor Gericht einzuklagen.

18. SG Österreich behält sich das Recht vor, das Wettbewerbsreglement jederzeit und ohne vorangegangene Meldung zu ändern oder zu ergänzen oder diesen Wettbewerb zu beenden, wenn er durch einen Computervirus infiziert wird oder andere technische Beeinträchtigungen auftreten.

19. SG Österreich lehnt jegliche Haftung für entstandene Schäden, Einbussen oder Enttäuschungen im Zusammenhang mit der Teilnahme bzw. mit einer nicht möglichen Teilnahme an diesem Wettbewerb ab, ebenso die Haftung für durch Teilnehmer/innen verursachte Schäden (Personen- oder Sachschäden) an Dritten bei der Herstellung der Beiträge.

20. Die Teilnahme ist unwirksam, sofern sie nach den örtlichen Gesetzen untersagt ist.

21. SG Österreich übernimmt keinerlei Kosten für den Transport von Beiträgen bzw. deren Bestandteilen oder die Anreise für Teilnehmer an diesem Wettbewerb.

22. Der/die Gewinner/in ist für die Zahlung etwaiger Steuern oder Abgaben verantwortlich, die auf den Gewinn anfallen.

23. Das Urteil der Preisrichter ist endgültig und verbindlich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb erklären sich die Teilnehmer/innen mit dem Wettbewerbsreglement einverstanden und bestätigt die untenstehende Datenschutzerklärung gelesen und verstanden zu haben. Teilnehmer/innen, die mit der Veröffentlichung ihres Namens im Falle eines Gewinns oder mit der Kontaktaufnahme zu Werbezwecken nicht einverstanden sind, können diesen widersprechen durch Senden einer E-Mail an rado@swatchgroup.at.

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: The Swatch Group (Österreich) GmbH, Division Rado, Ares Tower, Donau-City-Strasse 11, AT-1220 Wien, Email: rado@swatchgroup.at

Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten: Name, Vorname, Beiname, Email-Adresse, Abbild

Kategorien der betroffenen Personen: Wettbewerbsteilnehmer

Zweck/Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Durchführung des Wettbewerbs, Benachrichtigungen, Veranstaltung/Einwilligung.

Empfänger der personenbezogenen Daten: Rado Uhren AG, Lengnau, Schweiz (Angemessenheitsbeschluss der EU Kommission vorliegend), Auftragsverarbeiter im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs wie Hostingpartner, Eventveranstalter, Kooperationspartner.

Verarbeitungsdauer: Bis und mit Ausrichtung des Gewinns (anwendbar auf alle Teilnehmer, ausser Gewinner), zusätzliche zehn Jahre (anwendbar auf den Gewinner)

Vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen, die auf geltendem Recht beruhen, haben die Teilnehmer das Recht (das sie jederzeit ausüben können):

• die Teilnahme zu widerrufen;
• auf die persönlichen Daten zuzugreifen und Auskunft über deren Verarbeitung zu erhalten;
• die personenbezogenen Daten zu berichtigen;
• die personenbezogenen Daten löschen zu lassen;
• die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu beschränken;
• eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen;
• auf Übertragbarkeit personenbezogener Daten.